每次在倫敦或三潘市,我都喜歡到唐人街走一走,不是去吃點心或喝bubble tea,而是走到那間裝修普普通通的唐餐館,吃非常地道的「鬼佬唐餐」。某些菜式經過歲月流逝也許變得不太顯眼,但我卻特別鐘情於「雜碎 Chop Suey」。翻查歷史文獻,有傳「雜碎」是於清朝期間由中國傳到美國舊金山 (即三潘市),深受當時從中國去到美國做苦工(俗稱「賣豬仔」)的人們喜愛,一些肉碎、青菜和茨汁就是他們的comfort food。而「雜碎」也慢慢的得到外國人的認識和喜愛,在70-80年代,「雜碎Chop Suey」也成為當時唐人街的5大名菜。
澳洲穀飼豬柳 350g
豬柳醃料:日本豉油1湯匙、胡椒粉1茶匙、粟粉1茶匙、芝麻油1茶匙
洋蔥 1個
紅蘿蔔 1個
鮮冬菇 4粒
粟米仔 4條
芥蘭 100g (留葉)
蒜頭3瓣 、切碎
醬汁: 水200ml 、日本豉油2湯匙、麻油1茶匙、胡椒粉少許、粟粉1湯匙
預熱煎鍋,將豬柳用中火炒至接近熟透,放入蒜頭,炒1分鐘
加洋蔥、紅蘿蔔、粟米仔及鮮冬菇,略炒1-2分鐘
加醬汁、煮1分鐘至略收汁,加入芥蘭,作適當調味
YouTube視頻: